A t’on besoin d’être russophone pour arriver à se débrouiller ou l’anglais suffit ? Son bus s’en allait à Tiraspol, c’était juste parfait. C’était déjà une bonne chose. Sur ce petit marché, cette énergique commerçante moldave nous assene ce qui est pour elle une évidence. En Transnistrie se trouve également une patinoire et un stade. Quant à la Roumanie, elle a suspendu ses relations commerciales avec le gouvernement de Transnistrie et augmenté son aide économique à la Moldavie. Smirnov lui-même arbore un visage léninien. Nous sommes partis à la découverte du pont qui traverse les voies ferroviaires et avons pu admirer le nom de « Tiraspol » écrit en cyrillique. Bien-entendu, en leur expliquant un peu le contexte particulier de ce « pays », ils m’ont prit pour un fou, ce qui avait d’ailleurs déjà été le cas avec Tchernobyl, le Kosovo, ainsi que quelques autres destinations. Depuis Chisinau, vous pouvez sans problème prendre un autocar et rejoindre Tiraspol en 70 à 90 minutes, tout dépend de comment se passe le passage frontière. Avant, il n’ y avait pas eu de transnistrie libre. Nous avons peut-être tout simplement eu de la chance ce jour-là…. Vous restez libre ! Le trajet pour y aller de Chisinau dure environ 90 minutes et est déjà en lui même mémorable. Ca y est, j’ai pris le temps d’écrire sur mon petit tour en Transnistrie avec ma moto cet été. pourtant, ce n’est pas l’Afghanistan. L’intérêt c’est l’ambiance et les rencontres, les gens sont très curieux, et surpris, de rencontrer des touristes…. D’une superficie d’un peu plus de 4000 km2 (7 fois plus petit que la Belgique), c’est une enclave entre la Moldavie et l’Ukraine qui se trouve officiellement sur le territoire moldave, elle s’étire le long du fleuve Dniestr et de la frontière ukrainienne. Je me rappelle pas avoir vu des souvenirs en fait. Je suis curieux de connaitre vos impressions sur ce pays. ». En même temps, quelle idée de vouloir voyager en Transnistrie et de sortir des sentiers battus…. La Russie a grandement contribué à son indépendance. Aller au contenu. Par contre, nous avons trouvé que tout était bien mieux entretenu et en meilleur état qu’à Chisinau… L’auteur du « Petit f… » n’a pas dû y remettre les pieds depuis 10 ans!! Concernant la fameuse « vinieta » voici le lien officiel pour l’acheter en ligne. Vraiment intéressant! Espérons que plus de gens trouverons gout dans le tourisme dans ces pays)) Devant la néoclassique Maison des Soviets, un des principaux bâtiments officielle, un buste de Lénine cette fois fixe les passants. Quelqu’un pourrait m’aider ? Un peu comme quand j’ai visité Taxco et les grottes de Cacahuamilpa, ou j’avais l’impression d’être le seul non mexicain. Le nom de la région provient du nom roumain du fleuve Dniestr : Nistru, et signifie « pays au-delà du Dniestr ». A l’époque, la petite feuille faisait office de visa…. Le Noel orthodoxe est le 6 janvier , donc dans les monastères il peut y avoir de très belles photos à faire, mais comme la Transnistrie est communiste bien que Poutine fraternise avec l Eglise et le patriarche , je ne sais pas si tu ne vas pas être déçue. Bonjour, Lire cela m’a renforcé dans l’idée d’y aller, sans pour autant devenir totalement inconscient. Elle est à retrouver sur la boutique de Traversée d'un monde. Bonjour Fabrice, félicitations pour cet excellent reportage plus vrai que nature ! Celui-ci était valable seulement 10 heures, et mieux vaut ne pas le perdre ou être en retard sinon vous serez confrontés à des problèmes mes petits agneaux…. Nous avons demandé à un policier où se trouvait la poste. En fait, il s’agit d’un véritable blocus économique qui pousse le commerce transnistrien vers la Russie. je souhaite réaliser le trajet chisinau odessa via tiraspol en 3-4jours Depuis le “grand échangeur” il faut aller direction frontière moldave jusqu’à la station d’essence “green” puis prendre le chemin sur la droite. Au final la demoiselle à « négocier » à 20€ sont coup de tampon de sortie de Moldova, que j’ai payé moi puisque le douanier à dit « Mr Français à argent lui », Désolé d’avoir écrie aussi long, mais voici mon expérience. A mon avis, il y a pas plus de risque là que dans certains zones qu’elle va traverser. Over 100,000 English translations of French words and phrases. J’ai utilisé ce mode lors de mon dernier voyage, et j’ai pas eu de souci ! Nous sommes entrés dans un parc où une grille était ouverte sans savoir si nous le pouvions, j’aime pouvoir entrer un peu partout et voir ce qu’il se passe. Ce récit est vieux, un peu de recul , à DELBASSÉE Christian Beaucoup d'habitants traversent la frontière vers la Moldavie pour aller y chercher justice, ou tout simplement pour faire ce qu'ils ne peuvent pas faire en Transnistrie. Comment ça c’est passé pour toi ? Notre hôte était vraiment sympa, très ouvert puisqu’il avait vécu au Canada auparavant. Si ? Intéressant non ? Niet, pas de papier, pas de chambre! Les quadruples passeports leur permettent de partir travailler à l’étranger. Merci de votre obligeance. », commémorant la seconde guerre mondiale, et tout juste devant lui, le mémorial de la guerre où une flamme éternelle brûle devant le monument aux morts des soldats de l’armée rouge. Donc le petit séjour c’est très très bien passé ….aller pour sortir de ce pays qui n’existe pas il me manquait un papier ….le papier « visa »que j’ai égaré éh bien aprés plusieurs minutes de palabres j’en suis sorti 30 à 40 minutes …rien de bien méchant …avec un gentil en revoir en français … Nous avons couché chez l’habitant, mangé à la Datcha, bu du kvas et du très bon cognac le Kvint, fabriqué sur place.porté des toasts à chaque verre, bref très intéressant ce passage dans un autre monde…Au retour je me suis fait “gaulée” car j’ai pris une photo du poste militaire que j’ai dû effacer devant les mitraillettes!! Pendant ce temps, un autre chauffeur nous a parlé russe pour savoir d’où nous venions. Salut Adrien, Sinon rien a changer depuis la dernirère fois que vous etes aller. La nuit tombe et à la réception de l’hôtel Droujba (Amitié), l’employée nous fait comprendre que pour nous enregistrer, un document du commissariat de police est nécessaire. Voyage en Europe de l'Ouest. J’ai plusieurs casquettes « Blogueur-voyageur, auteur et réalisateur », et pour en savoir plus, je vous invite à lire la page Qui suis-je ? Achetez votre ticket au guichet et prenez un bus ou un machroutka qui vous amènera jusqu'à Tiraspol. Oui et. Le temps semble s’être ici arrêté aux années 1970, tant l’atmosphère des anciennes villes soviétiques est palpable. Retour d'expérience en Transnistrie - forum Ukraine - Besoin d'infos sur Ukraine ? La Transnistrie, située sur le territoire moldave possède sa propre Constitution, son drapeau (rouge avec faucille et marteau), son hymne, sa monnaie (le rouble transnistrien), ses propres médias sans aucune pluralité de la presse… Nous avons donc pris la direction de la Transnistrie (à 70 kms environ de Chisinău). Dans la région sécessionniste de Transnistrie, la sécurité ne peut être garantie étant donné que les autorités moldaves n’y ont aucun contrôle. Goutte d’eau qui a fait déborder le vase, j’ai écrie à l’EUBAM qui on fait passer la « plainte » et régulièrement les agents des douanes sont arrêté là-bas pour leur petit buisness ! Tu sais, la dernière fois que j’y suis allé, cela fait plus de 5 ans… territoire moldave (identique à la situation Serbie-Kosovo sur ce point). Tout ce qui en soit peut faire l’attrait d’un pays. je suis aller là bas aussi ,resté 2 jours , je suis rentré par la moldavie …mais seul et pour couronner le tout en camping car …et bien je n’ai eu aucun soucis pour rentrer 5 euros de traduction pour le « visa »et 30 euros de taxe routiéres le tout avec remise de récipissés donc claire net . Ah pas mal le Belarus, une destination qui me tente également par la suite ^^. J’ai lu à plusieurs reprises que c’était conseillé. Voici donc la “frontière” entre la Moldavie et sa région sécessionniste. Certaines têtes pensantes du Kremlin ont peur d’un retrait russe de cette région qui provoquerait un effet “boulle de neige” négatif pour les intérêts russes en Crimée et dans le Caucase. Tu y vas quand? merci de votre retour, Bien sûr, il est très intéressant de s’arrêter à Tiraspol! Par précaution, pour ne pas descendre en-dehors du centre de Tiraspol, nous sommes allés jusqu’au terminus et sommes arrivés vers la gare. Le ministère français des Affaires étrangères déconseille de pénétrer dans ce territoire pour la simple raison qu’il n’y a aucune présence diplomatique là bas. Ma chère et tendre est de là bas, et elle est bien russe et non moldave. Tu avais un site qui doit toujours existé sur le tourisme dans cette région, check sur Google. J ai visitė tous les pays d europe sauf trois (je suis ici au Belarus). La Transnistrie est un État non reconnu où le tourisme est déconseillé. Comme quoi, même sans personne avec vous parlant le russe, il est possible d’y aller et de ne pas avoir de soucis. Igor Smirnov, investi de tous les pouvoirs, ne rencontre aucune opposition sérieuse ni même structurée. lOl ! Elle est connue pour être l’une des dernières villes n’ayant pratiquement pas changé depuis le temps où elle faisait partie de l’URSS. Au revoir gentille dame, ne nous mange pas….C’est parti pour le retour. Les appellations (surtout anglo-saxonnes) de Transdniestrie ou Transniestrie sont erronées, car elles mêlent le roumain et le russe. Merci aussi aux « commenteurs » qui eux aussi me donnent envie. La Transnistrie, petite république séparatiste de la Moldavie, est un confetti à l'extrême est de l'Europe, né des cendres de l'URSS. Il convient de se rappeler que c’est bien une question linguistique qui entraîna la rupture avec Chisinau: au lendemain de l’indépendance de la Moldavie en 1991, la langue russe fut interdite et l’alphabet latin rétabli sur tout le territoire de la Moldavie. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Bref, cela faisait beaucoup . Si seulement, elle pouvait trouver place dans le cœur d’un Français…”. Achetez votre ticket au guichet et prenez un bus ou un machroutka qui vous amènera jusqu'à Tiraspol. Je m’y suis rendu depuis Chisinau en marchrutka (petit bus-taxi collectif), sans visa bien sûr (il n’en existe pas) et sans avoir à lâcher le moindre bakchich. Chouette, je croyais que c etait impossible. ; Moldovan leu used in those areas under Moldovan control and in the security zone. Nous avons vu sur le chemin des sacs de pommes de terres pour 1,40 à 1,80 lei moldaves (ce qui fait 0,08 euros en moyenne), ce qui ne coûte rien en comparaison de chez nous. Bref, autant je suis fan de la Hongrie depuis d’ailleurs 1973, autant la Transnistrie me laisse froid comme le marbre des statues de Lénine qui trônent toujours comme le vestiqe d’un passé auquel le régime politique se complaît fort bien au détriment des Moldaves. La plus rapide est en avion Sofia à Chisinau, ce qui prendrait 6½ heures. https://lesexpesdepapy.wordpress.com/2017/11/08/es14-odessa-ua-chisinau-md/. Le but est de rencontrer des gens et de faire de la photo de ce pays assez unique. Tighina, premier check-point à l’ouest de la Transnistrie. Quant au Conseil de l’Europe, inquiet, il a envoyé par la suite une délégation de diplomates. Les raisons d’y aller. Depuis, le pays est en voie de russification avancée. Pascale. pour les “souvenirs” on trouve cela dans les supermarchés Sheriff. Trolley: 2PRB. Plus loin, nous avons aperçu un panneau avec écrit en cyrillique quelques lettres signifiant « centre ». A Tighina, comme partout ailleurs en Transnistrie, le cyrillique remplace l’alphabet latin. D’une superficie d’un peu plus de 4000 km2 (7 fois plus petit que la Belgique), c’est une enclave entre la Moldavie et l’Ukrainequi se trouve officiellement su… ». J’y ai échangé 5 euros pour être certain d’avoir de l’argent en souvenir de ce pays particulier. La population de ce pays est composée plus ou moins à parts égales de Moldaves, Russes et Ukrainiens. Cette région est assez paradoxale. – Y aller : un passeport suffit. Je regrette un peu de ne pas avoir essayer mais bon…. Tiens au courant de tes recherches et ton voyage, cela serait cool! La présence militaire russe maintient un statu quo qui bloque les communications. La plus rapide est en avion à Chisinau, ce qui prendrait 5¼ heures. Tu es où au fait, tu es rentrés? Taxi vers le centre 50PRB. Après quelques questions et une fouille du véhicule, nous nous voyons demandé un “souvenir” de France: une bouteille d’eau minérale et un paquet de gâteaux made in France font l’affaire. Dans un mélange de roumain et d’anglais, ce père de famille nous conte sa situation:. Voilà, nous avons notre ticket d’entrée: une mince feuille glissée dans notre passeport, en guise de visa. La moins chère est en bus, ce qui coûte $36. “Ici? Tu as pas vu la réponse dans les commentaires ? Il a récupéré ce papier et nous avons quitté le lieu. Je suis très curieuse, sociable et aventureuse. De cette façon, la Russie entend toujours jouer un rôle stratégique dans cette région-clef, en maintenant une présence militaire dans le dos de l’Ukraine. A l’aéroport, un agent des douanes la prend à part de moi dans un bureau, et lui demande 50€ ! Well, I've got ferry duty, but I'll give you a quick drop. (page 2). Elle constitue l'émanation du pouvoir russe qui continue de soutenir cette république autoproclamée. Visiblement, l’ancien forme le nouveau aux ficelles du métier. Par contre, les trolley bus ont l’air nouveaux. La moins chère est en bus, ce qui coûte $64. J’ai pu lire 24h mais je découvre que tu y es resté 5 jours. C ‘était en octobre 2015, Bonjour Voici un article sur mon voyage dans un pays qui n'existe pas ! Le personnel et les missions de l’ambassade de France en Moldavie ayant été réduits, les Français sont invités à s’assurer qu’ils disposent de moyens nécessaires en cas de crise (vérifier les termes des contrats d’assurance, s’assurer de disposer des moyens financiers nécessaires pour couvrir d’éventuels frais d’hospitalisation ou d’évacuation, etc. C’est pendant la guerre qui suivit contre le régime de Chisinau en 1992 que Thigina fut prise sur la rive Ouest du fleuve par les forces armées de Tiraspol. je dois faire un voyage Chișinău à Odessa en car et traverser la Transnistrie. Sur une des places de la ville, les portraits des héros soviétiques de la Deuxième Guerre mondiale fixent les passants. Salut Fabrice, De jure, ces territoires appartiennent à la République de Moldova. Flash back. C’est une impression assez étrange de voir cela, nous avons observé de chaque côté et continué notre chemin sans prendre le risque de dégainer un quelconque appareil. 24h c’est peut-être je pense pour le visa de transite, le temps de traverser le pays.